jema Posted February 24, 2009 Report Share Posted February 24, 2009 From the website of Sjældne Diagnoser (Rare Disorders ) Mary has given two video statements on rare diseases. The two statements are of Danish and English. The two video statements have been produced in connection with Rare-day in 2009. Article and video links : http://www.sjaeldnediagnoser.dk/00787/01019/ (You can click on the link and watch the video clip, or right click on the link and chose "Save file as", to save the video clip on your PC.) Screen-caps Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sternchen Posted February 24, 2009 Report Share Posted February 24, 2009 Thanks a lot Jema Direct links: Danish http://www.hostingline.dk/sd/HKH_Mary_DK_www.wmv English http://www.hostingline.dk/sd/HKH_Mary_UK_www.wmv Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kongelig Posted February 24, 2009 Report Share Posted February 24, 2009 Thank you jema! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ayvee Posted February 24, 2009 Report Share Posted February 24, 2009 Thanks for the links! You know, I can't tell if Princess Mary memorized what she said or if she was reading from a prompter. But she sounds lovely in both languages. I'm glad she also did it in English for us English speakers. To our Danish members, did Princess Mary say exactly the same thing in Danish and English. I can follow some of the Danish but don't recognize a lot of the words so I can't be too sure. Thanks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tamriko Posted February 24, 2009 Report Share Posted February 24, 2009 Thanks Jema. To me it was pretty obvious that she was reading from a prompter when she spoke in Danish. Watch closely her eyes. I am not sure about English version. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Muhler Posted February 24, 2009 Report Share Posted February 24, 2009 Thanks for the clips. I agree she's got an excellent speaking voice. The messages were as far as I could tell identical. It seems obvious to me that she deilivered both her messages with the aid of a telepromter, even though she clearly has rehersed the texts. There was one thing that struck me. Listen very carefully. She is speaking with an accent as usual and then in the middle of a sentence a word is pronounced in the way a native would pronounce them. Svært at 00:48. Erfaringer at 00:52. Familien at 01:10. Hjælpende at 01:34. These were the more clear examples. A few more and short words were pronounced without accent too. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ayvee Posted February 26, 2009 Report Share Posted February 26, 2009 I had my husband, who is the linguist in the family, watch both the Danish and English version of the videos and he was very surprised to hear Princess Mary speaking English. He said she sounds just like a Dane speaking English. To me, she just sounds Australian. On another note, did anyone every watch the series 'Touched By An Angel' with Roma Downey and Della Reese from years ago? In each episode, when Monica (played by Roma Downey) reveals she's an angel, a light goes on from above and behind her. My hubby says this is what Princess Mary looks like. She looks like she's an angel with the way her hair is illuminated. Now, I'm going to have to hunt for old episodes to see what he means. Here's the only picture I could find of Roma Downey (on left) with the 'angel effect': Thanks Muhler for your comments! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sternchen Posted February 26, 2009 Report Share Posted February 26, 2009 Oh yes, I remember the scenes When she revealed that she is an angel, a golden sunny light appeared around her head Similar to the one we saw on the photos of Mary in Cahors years ago Do you remember them? She wore a white skirt and light top Link to comment Share on other sites More sharing options...
Georgia Posted March 14, 2009 Report Share Posted March 14, 2009 I had my husband, who is the linguist in the family, watch both the Danish and English version of the videos and he was very surprised to hear Princess Mary speaking English. He said he sounds just like a Dane speaking English. To me, she just sounds Australian. I've finally had the opportunity to watch the videos and I agree with you, ayvee, for the most part. CP Mary's accent when speaking English has sort of reverted to Australian again - if you watch the documentary made just before the wedding, she sounds heavily-accented. I read an article at the time that called this language/accent-assimilation - something one does unconsciously in order to fit in with a new culture. Now that CP Mary has her Danish "down pat", she doesn't have to try as hard to sound Danish and can relax a bit when she's speaking English. Definitely sounds more Australian these days, a lot more like her sisters' accents. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Riki Posted April 9, 2009 Report Share Posted April 9, 2009 There is a new patronage listed on the CP couple's website, don't know when it was added. LOKK Quote LOKK – Nationwide organisation of shelters for battered women LOKK is a private, humanitarian and social nationwide organisation of shelters and other non-profit services to battered women, which is primarily focused on ending men’s violence against women and children. LOKK offers protection, support and counselling at its shelters, with the purpose of equipping battered women and their children to a life without violence. LOKK runs an expertise and information centre, which promotes relevant legislation and research. www.lokk.dk Link to comment Share on other sites More sharing options...
mls Posted January 26, 2010 Report Share Posted January 26, 2010 Interview with Mary in 'Hjertenyt'/Hjerteforeningens medlemsblade: (The Danish Heart Foundation members journal) "Med kronprinsessen på arbejde": http://boccawired.ipapercms.dk/Hjerteforen.../Hjertenyt0110/ "En hjertesag for kronprinsessen": http://boccawired.ipapercms.dk/Hjerteforen.../Hjertenyt0110/ The links directly to the articles don't seem to work. It's pages 12-14. Could somebody help?! And please move this somewhere appropriate Link to comment Share on other sites More sharing options...
Leonie Posted January 26, 2010 Report Share Posted January 26, 2010 Great find, mls. The links worked fine. They go to a magazine reader page. You can turn the pages at the bottom right with your cursor. If you want a different (better) reading experience, go to the bottom of the page of the first link and click on the "download pdf file". It will scroll through the pages. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mls Posted February 16, 2010 Report Share Posted February 16, 2010 New patronage for CP Mary: Maternity Worldwide "Kronprinsesse Mary protektor for Maternity Worldwide" http://fredensborg.lokalavisen.dk/kronprin.../100219467/1043 Translation: http://gramtrans.com/gt/url/?url=http%3A%2...d=translate_url Link to comment Share on other sites More sharing options...
gattica28 Posted February 16, 2010 Report Share Posted February 16, 2010 Thanks and credit to mls! CP Mary has now become patron of Maternity Worldwide Press Release - Maternity Worldwide Online English Translation Link to comment Share on other sites More sharing options...
gattica28 Posted February 17, 2010 Report Share Posted February 17, 2010 Links to the announcement! Maternity Worldwide is now CP Mary's 24th patronage! http://www.kronprinsparret.dk (In Danish) http://www.kronprinsparret.dk/ (In English) Article from Copenhagen Post Princess supports fight against maternal mortality Article from BT Mor Mary hjaelper fattige moedre Google English Translation Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest ericat Posted March 21, 2010 Report Share Posted March 21, 2010 CP Mary keeps amazing me with her dedication to many and also very varied organisations. Becoming a Patron must require a lot of thought and consideration, as I would assume that CP Mary does not make these decisions lightly. I applaud her for agreeing to taking on such a cause, which is most often never given any press at all. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mayflower Posted March 24, 2010 Report Share Posted March 24, 2010 Official website http://www.maternityworldwide.dk/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
caroline mathilda Posted March 27, 2010 Report Share Posted March 27, 2010 A quick hello to you dear MayFlower! It is great to see you! Caroline Mathilda Link to comment Share on other sites More sharing options...
lotte Posted March 28, 2010 Report Share Posted March 28, 2010 A quick hello to you dear MayFlower! It is great to see you! Caroline Mathilda I second that! Lovely to see you mayflower Link to comment Share on other sites More sharing options...
commoner Posted June 1, 2010 Report Share Posted June 1, 2010 Press Release 31 May 2010 H.R.H. The Crown Princess of Denmark becomes patron of UNFPA to support women’s health COPENHAGEN - H.R.H. Crown Princess Mary of Denmark has become Patron of UNFPA, the United Nations Population Fund, to support the agency’s work to promote maternal health and safer motherhood in more than 150 developing nations. This work is a UNFPA key priority because women have about 1 in 7 lifetime risk of maternal death in a few developing countries; compared to 1 in 17,800 in Denmark, according to the latest published United Nations estimates. “It is a great honour that H.R.H. Crown Princess Mary has chosen to become Patron of UNFPA,” said UNFPA’s Executive Director, Thoraya Ahmed Obaid, who has previously met with the Crown Princess. “We at UNFPA appreciate the Crown Princess’ personal engagement in and knowledge of the situation women face in developing countries. Her help to UNFPA and its partners would shine more light on women’s urgent health needs and deaths in pregnancy and childbirth.” Crown Princess Mary will attend Women Deliver, a global conference on maternal health, which takes place in Washington, D.C. from 7 to 9 June. UNFPA is one of the organizations behind the conference which will be attended by more than 3,400 ministers, experts and civil organizations’ representatives from 140 countries. At the conference, participants will pursue ways to ensure that all pregnancies are wanted and can be welcomed with joy rather than fear. UNFPA is an international development agency that promotes the right of every woman, man and child to enjoy a life of health and equality. UNFPA works to ensure that every pregnancy is wanted, every birth is safe, and that every young person is free of HIV/AIDS. UNFPA supports countries in using population data to plan for social infrastructure to reduce poverty. http://europe.unfpa.org/... http://www.unric.org/en/... http://www.kronprinsparret.dk/... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Valentine Posted June 8, 2010 Report Share Posted June 8, 2010 This seems to be an extention of the Maternity Worldwide, but under the umbrella of the UN! (UNFPA = United Nations Population Fund) http://www.unfpa.org/public/cache/offonce/news/pid/5831 02 June 2010H.R.H. The Crown Princess of Denmark Becomes Patron of UNFPA to Support Women’s Health http://www.unric.org/en/latest-news/26199-...t-womens-health Tuesday, 08 June 2010 Crown Princess of Denmark becomes parton of UNFPA to support women's health http://www.optimumpopulation.org/blog/?p=2359 Link to comment Share on other sites More sharing options...
lotte Posted December 20, 2010 Report Share Posted December 20, 2010 UNFPA Dispatch : Fistula survivors meet the Danish Crown Princess Just a little note: many Australians will know about this (lots of Australian girls schools do fund raising for this cause), but there is a very notable Australian connection here and I think it is wonderful that Mary is involved with this. Dr Catherine Hamlin is an (awesome!!) obstetrician and gynaecologist who went with her husband to Ethiopia over 50 years ago in association with AusAid. They set up the now famous hospital to help fistula patients and have extended the program in many ways, through building new hospitals, training fistula doctors and nurses (many are former fistula sufferers themselves) and setting up education programmes. They also set up the "Village of Joy" for the 7% or so of fistula survivors who cannot be cured surgically and cannot return to their villages. Although now well into her 80s Catherine Hamlin still spends most of her time in Ethiopia or touring to raise funds (I think she was on Oprah's show a few years ago) and although she has children and grandchildren in Sydney, she regards the women she helps as her 'children' too. Hamlin Fistula Relief & Aid Fund Catherine Hamlin on Wikipedia If you don't know about fistulas here is a little from a PBS item "A Walk to Beautiful" on You Tube: The full PBS documentary of 52 minutes is here. Here is Caroline Ditina's story from the Democratic Republic of Congo: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Riki Posted December 20, 2010 Report Share Posted December 20, 2010 I noticed today that CIFF is no longer listed as one of Mary's patronages on their official website (Designers Nest still is) Mary's Patronages Just a mistake or is that patronage really over? Link to comment Share on other sites More sharing options...
commoner Posted December 20, 2010 Report Share Posted December 20, 2010 I noticed today that CIFF is no longer listed as one of Mary's patronages on their official website (Designers Nest still is) Mary's Patronages Just a mistake or is that patronage really over? It's still on the English part on their website. But who knows? Its been 6 years(August) and maybe it was time to move on or there was a fixed timeframe from the start? Or a mistake? Link to comment Share on other sites More sharing options...
gattica28 Posted December 21, 2010 Report Share Posted December 21, 2010 I noticed today that CIFF is no longer listed as one of Mary's patronages on their official website (Designers Nest still is) Mary's Patronages Just a mistake or is that patronage really over? CIFF is back on the Danish section of the website now! So her patronage continues! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.